The master thief's actions didn't go unnoticed. Ears flicking upright indicating her intrigue, one very innocent and impressionable person spoke up, unaware that this was not something to be addressed openly. Extending an index finger to point at the case of bagels she took a quick glance between the tempting morsels and the man. "We... can just take those?" There wasn't a sign or anything, outside of the tag with the numbers on it and a strange symbol she wasn't familiar with "$". Symbols could mean so many things, and they differed from species to species. It should also be noted that she wasn't used to needing sustenance either. At least not in this manner.
1 - Sorry for the total lack of icons.