Well why not? Mary had no reason to think she might be anything other than a pleasant person to share a meal with.

She smiled cheerfully, chuckling. "It's a turn of phrase. You don't literally take it anywhere. I'm inviting you to join me for a cup of tea and to share these lovely biscuits with me."